Accordo di collaborazione con il reporter

Questo ACCORDO DI COLLABORAZIONE ("Accordo") è stipulato tra il Reporter (il “Contraente”) e Asso.studi s.a.s., la società che gestisce il programma “Spot Us Italia” (l'"Organizzazione"). L'Organizzazione stipula il presente accordo a nome e per conto degli Utenti iscritti al sito Spotus.it e in particolare a tutela di coloro i quali effettueranno delle donazioni attraverso il medesimo sito.

Il presente Accordo è valido a partire dalla data di accettazione sul sito www.spotus.it  dei termini e delle condizione segnalate nel campo “Crea una Proposta” del sito (la "Data di Efficacia"), a cui ha avuto accesso il Contraente da uno specifico account che lo identifica. Di seguito vengono illustrati termini e condizioni del rapporto di collaborazione (il "Rapporto") tra le parti.

1. Servizi

Il Contraente accetta di indagare su un tema (la "Proposta"), come descritto nel "campo" che è stato creato da lui stesso sul sito web www.spotus.it, e di produrre un articolo giornalistico (l '"Inchiesta", nella forma di testo scritto, fotoreportage o videoinchiesta) riguardanti l'argomento (il "Servizio"). L'articolo da fornire dovrà rispettare quanto descritto nella Proposta e dovrà essere consegnato a Spot Us Italia entro e non oltre 60 (sessanta) dalla data in cui è stato raggiunto l'obiettivo di raccolta fondi, ovvero dalla data in cui il Contraente accetti di realizzare l'inchiesta per un compenso pari ai fondi raccolti al momento della scadenza della raccolta fondi (senza che sia stato raggiunto l'obiettivo di finanziamento). Il Contraente si impegna ad utilizzare la propria professionalità  nello svolgimento dei servizi e a non accettare un contratto o un qualsiasi obbligo incoerente o incompatibile con i termini del presente accordo. Spot Us Italia può richiedere al Contraente, a fronte di adeguate motivazioni, una revisione dell’inchiesta realizzata.
Il Contraente accetta che tali revisioni saranno effettuate in modo tempestivo, come richiesto dal Spot Us Italia.

Il Contraente si impegna a collaborare con i “Redattori” durante il processo di supervisione, revisione e di editing.

La supervisione potrà essere delegata a un editore o a una testata giornalistica in caso questi soggetti finanzino l'inchiesta per più del 50%.
Il Contraente autorizza Spot Us Italia a modificare la propria inchiesta nel caso di disaccordi sulla revisione tra il Redattore e il Contraente. 
Su richiesta di Spot Us Italia  il Contraente dovrà fornire il materiale di ricerca utilizzato per l’inchiesta.

2.  Fine

Il presente Accordo ha inizio alla Data di Efficacia e continua fino a quando l'articolo non è stato accettato da Spot Us Italia in forma definitiva, senza ulteriori modifiche (articolo "Accettazione"), salvo recesso anticipato da parte di Spot Us Italia, per qualsiasi motivo, formalizzato tramite posta elettronica certificata con 10 (dieci) giorni di preavviso. Se il Contraente viola parti del presente accordo o non ottempera alle sue responsabilità ai sensi del presente accordo, Spot Us Italia può, in aggiunta ai suoi altri rimedi, risolvere immediatamente il presente accordo.

3. Donazioni per il servizio

Per il Servizio offerto il Contraente riceverà il compenso da lui stesso stabilito. L'Organizzazione, attraverso il sito Spotus.it raccoglierà le donazioni degli Utenti fino a raggiungimento del costo prestabilito del contraente nell'apposito campo di "Crea una proposta". Una volta raggiunto l'obiettivo, l'Organizzazione, in nome degli Utenti, dovrà verserà le somme raccolte al Contraente che avrà il dovere di iniziare la realizzazione dell'inchiesta e sarà obbligato nei confronti degli Utenti grazie al presente Accordo.
Le somme verranno versate esclusivamente in un conto PayPal che il Contraente avrà indicato all'Organizzazione attraverso una mail che dovrà essere inviata entro 15 (quindici) dall'inizio della realizzazione dell'articolo all'indirizzo redazione@spotus.it.
L'Organizzazione verserà l'80% delle somme raccolte attraverso il sito Spotus.it entro 30 (trenta) giorni dalla dalla data in cui l'inchiesta è stata definitivamente accettata dall'Organizzazione. In presenza di specifiche esigenze che potrebbero facilitare la realizzazione dell'inchiesta l'Organizzazione, su richiesta motivata del Contraente, potrà versare delle somme in via anticipata. 
Il restante 20% delle somme raccolte dal sito Spotus.it verranno destinati per metà (10%) come compenso del Redattore che supervisionerà l'inchiesta realizzata dal Contraente (salvo il caso in cui il Redattore sia un "volontario") e per metà (10%) a copertura dei costi di gestione del Programma Spot Us Italia, in particolare, i costi del sistema di pagamento PayPal.
Per qualsiasi modifica a tali istruzioni riferite al pagamento del Contraente è necessario un documento sottoscritto da entrambe le parti. Tali modifiche saranno comunicate nel sito spotus.it

4. Status di freelance

Il Contraente riconosce e accetta che il suo rapporto di collaborazione con l’Organizzazione non deve essere inteso come come un contratto di assunzione, o altro tipologia contrattuale similare . Il Contraente non diverrà un dipendente dell'Organizzazione a seguito dell'accettazione dei termini di questo accordo.

a. Indipendenza del Contraente.
    Il Contraente nello svolgimento del Servizio eserciterà il proprio giudizio indipendente e     professionale, ai sensi del presente accordo. Il Contraente, nella sua esclusiva discrezione,     determinerà le modalità, i mezzi, e i metodi utilizzati per la realizzazione del Servizio.

b. Alcun diritto di indennità accessorie.
    In relazione al Servizio, il Contraente non ha il diritto di richiedere eventuali benefici     accessori offerti ai dipendenti dell'Organizzazione  previsti dalla normativa in materia di diritto del lavoro.

c. Responsabilità per il pagamento delle tasse. Il Contraente è responsabile per il pagamento di tutte le tasse, di qualsiasi natura, che siano correlate alle attività svolta a seguito del presente Accordo. 

d. Divieto di assunzione obblighi a nome dell'Organizzazione.
    Il Contraente non ha alcun diritto o autorità ad assumere obblighi, espressi o impliciti, per     conto o in nome dell'Organizzazione, o di impegnare l'Organizzazione in qualsiasi modo con  parti terze, salvo diversi accordi formulati in forma scritta con l'Organizzazione.

e. Assistenti.

Il Contraente è responsabile a tutti gli effetti di eventuali assistenti o sub-appaltatori per il Servizio di sua responsabilità.

5. Responsabilità dei contenuti

  

Il Contraente si assume la completa responsabilità delle informazioni, dei dati e delle affermazioni pubblicate ed è suo compito verificarne la veridicità prima di sottoporre l’inchiesta.

6. Concessione di diritti

Il Contraente concorda sul fatto che l’inchiesta da lui o lei realizzata verrà pubblicata con licenza “Creative Commons  Attribuzione 2.5” sul sito Spotus.it dopo l’accettazione definitiva da parte dell’Organizzazione. Il Contraente quindi si impegna a cedere il diritto esclusivo di pubblicazione dell’inchiesta, per tutto il mondo, all’Organizzazione, in deroga alla normativa sul diritto d'autore. L'Organizzazione stabilisce che non applicherà copyright sull’inchiesta, a meno che non ceda a titolo gratuito i diritti di pubblicare per un periodo limitato di tempo l'articolo a una testata giornalista o ad un editore che ha finanziato più del 50% dell’articolo.
L'Organizzazione ha la discrezione di decidere se, quando e come pubblicare l'articolo e può decidere a chi vendere a titolo gratuito i diritti o la licenza per l'articolo, fermo restando l’impegno da parte dell’acquirente a rendere noto l’autore dell’inchiesta. L'Organizzazione può utilizzare il nome del contraente delle attività di pubblicazione, promozione, pubblicità e divulgazione dell'articolo.

6. Riservatezza

Il Contraente, nell'ambito del presente accordo, è tenuto ad osservare la massima riservatezza per tutto ciò che riguarda la realizzazione del Servizio. Informazioni, particolari ed ogni altro dettaglio che riguarda il Servizio possono essere discussi dal Contraente solo con quegli individui necessari alla realizzazione dell'inchiesta. Il Contraente non può permettere a nessuno, al di fuori dell'Organizzazione, di visualizzare l'inchiesta o parti di essi prima che l'inchiesta sia stata pubblicato dall'Organizzazione.

7. Diritto della prima pubblicazione

Il Contraente non potrà, fino a 90 (novanta) giorni dopo la pubblicazione iniziale o diffusione pubblica della stessa inchiesta, scrivere, pubblicare , diffondere, o cooperare nella pubblicazione di  un articolo, trasmissione, comunicazione o altro che affronti un analogo tema dell'articolo, a meno che il Contraente collabori con altre soggetti organizzati tramite il sito Spotus.it, e salvo autorizzazione da parte dei rappresentanti legali dell’Organizzazione.

8. Obblighi di "originalità"
Il Contraente è obbligato a realizzare un inchiesta “originale”, nel senso che non potrà utilizzare  inchieste precedentemente pubblicate in qualsiasi forma e non dovrà violare i diritti personali o di proprietà intellettuale di terze parti, o dar luogo ad alcuna pretesa da parte di terzi.
Nel caso in cui arrivi una denuncia da parte di terzi, tramite una richiesta formale legale o di altro genere, relativa al Servizio realizzato dal Contraente, in qualsiasi momento e in qualsiasi forma il Contraente coopererà pienamente con l'Organizzazione per rispondere e difendersi contro tali reclami.

Il Contraente accetta di manlevare e tenere indenne l'Organizzazione da ogni perdita o altra spesa  (comprese le eventuali spese legali o di altro tipo) sostenute dall'Organizzazione a causa di una qualsiasi azione, causa, procedimento o meccanismo alternativo di risoluzione delle controversie, sia esso civile, penale, o di carattere amministrativo,  derivante dalla prestazione effettuata dal Contraente ai sensi del presente accordo.

9. Disposizioni generali

a. Relazione tra le parti.
Nulla di quanto contenuto nel presente accordo si può considerare come un rapporto contrattuale tra uni datore di lavoro e un dipendente. L'Organizzazione stipula stipula un rapporto di collaborazione con il Contraente a nome e per conto degli Utenti che hanno finanziato la realizzazione dell'inchiesta proposta dal Contraente.

b. Arbitrato e Foro competente.
In caso di qualsiasi controversia tra le parti relative all'accordo, le parti si impegnano a cercare di risolvere tutte le controversie in buona fede attraverso un negoziato diretto. Laddove non si riuscisse a risolvere le controversie attraverso negoziato diretto, il Foro di Roma è competente per la loro definitiva risoluzione.

c. Cessione.
Il Contraente non ha alcun diritto a delegare gli obblighi personali che sorgono con il presente accordo a nessun altro soggetto e per nessun motivo, salvo richiesta formale all'Organizzazione che deciderà caso per caso sentiti gli Utenti.

d. Avvisi.
 Le comunicazioni che devono essere fornite ai sensi del presente accordo deve essere fatte per iscritto per posta, fax, corriere o attraverso la posta elettronica certificata (PEC).

e. Modifica / Rinuncia.
 Il presente accordo non può essere modificato o revocato in tutto o in parte se non in forma scritta firmata da entrambe le parti.

f. Intero accordo.
Il presente accordo è completa ed definisce il rapporto di collaborazione tra le parti nella sua interezza. L'accettazione del presente accordo obbliga il Contraente al rispetto di tutti i termini e le condizioni ivi previste, senza nessuna eccezione di regola.

Aggiornato al 5 maggio 2010